El evento, enmarcado en el Ciclo de Cine Onírico, tendrá lugar el 26 de febrero a las 18 h con entrada libre
El próximo 26 de febrero, a las 18:00 h, el salón de actos de la UNED acogerá una nueva sesión del Ciclo de Cine Onírico. En esta ocasión, se proyectará la película de fantasía "Dentro del laberinto", dirigida por Jim Henson. La cinta narra la historia de Sarah, una adolescente que debe rescatar a su hermano adentrándose en un mundo lleno de criaturas fantásticas y desafíos que pondrán a prueba su ingenio. La entrada al evento será libre.
Tras la película, la directora del ciclo, Noemí Risco Mateo, conversará con Quico Rovira-Beleta, profesional de la traducción audiovisual y ajustador de doblaje desde 1985. Con más de 1.500 obras en su haber, Rovira-Beleta es el responsable de la traducción y adaptación de títulos emblemáticos como gran parte de la saga Star Wars, películas de Marvel (Iron Man, Capitán América, Guardianes de la Galaxia), Drácula de Bram Stoker, La familia Addams, El chico de oro y entregas de Pesadilla en Elm Street.
Al finalizar la conversación sobre las curiosidades del filme, los asistentes podrán participar en un turno de preguntas para charlar directamente con el traductor.
